手机版指南|网站无障碍|设为首页|加入收藏加入收藏|乡镇部门

关于征招若干名沙县方言和地方普通话发音人的通知

来源: 沙县教育局       发布时间: 2018年05月30日     浏览量:{{ pvCount }}      【字号:   

关于征招若干名

沙县方言和地方普通话发音人的通知

 

各中小学、幼儿园, 局属有关单位:

    为抢救和保存福建的方言和口头文化,传承优秀文化。20137月我省启动了中国语言资源有声数据库福建库建设项目。根据安排,今年福建省数据库建设专家团队将在我县采录沙县方言的数据,采录的数据将进入国家语言资源有声数据库永久保存,为了把最能够代表沙县方言的有声数据保存下来,沙县语委决定在沙县城关地区征招沙县方言发音人。请各学校(幼儿园)利用微信、微博、宣传栏等方式进行宣传,希望热爱家乡文化、热爱沙县话,符合条件的广大群众积极报名争当发音人。

 

    附件1.“中国语言资源保护工程﹒沙县话”发音人招募启事

2.“中国语言资源保护工程·沙县话”发音人报名事宜

3.“中国语言资源保护工程·沙县话”发音人报名登记表

 

 

                                    沙县教育局

                                  201815

附件1

 

您的声音和形象将永世流传

“中国语言资源保护工程﹒沙县话”发音人招募启事

 

为了科学保护和开发利用语言资源,教育部、国家语委于2015年启动了“中国语言资源保护工程”。该工程在全国范围内开展以语言资源调查、保存、展示和开发利用为核心的各项工作,旨在利用现代技术手段,收集记录汉语方言、少数民族语言和口头语言文化的实态资料,通过科学整理和加工,建成大规模、可持续增长的多媒体语言资源库,并开展语言资源保护研究工作,进而推进深度的开发应用,全面提升我国语言资源保护和利用水平,为传承中华优秀传统文化、促进民族团结、维护国家安全服务。

沙县话有幸入选“中国语言资源保护工程”。实施此项工作需要征招若干名沙县话发音人,在专家团队的指导下,对沙县话的语音、词汇、语法和口头文化、地方普通话等项目进行全程录音、摄像和拍照,然后送往国家语言资源库永久保存,为当代和后代的语言研究者和爱好者留下宝贵的语言资料。

希望热爱家乡文化、热爱沙县话,符合条件的广大群众积极报名争当发音人,一旦被选中,您的声音和形象将永世流传!

 

 

沙县教育局

2018529


附件2

 “中国语言资源保护工程·沙县话”

发音人报名事宜

 

一、发音人条件

1.人数、性别、年龄

此次调查的对象是沙县城关话。将征招:

1沙县城关话发音人4人,其中,老年男性、女性各1人,青年男性、女性各1人。老年发音人的出生年限为1953-1963年,上限可适当放宽;青年发音人的出生年限为1983-1993年。

2沙县地方普通话发音人3人,年龄、性别和学历均不作限制。其中,普通话水平1人相当于“三甲”,1人接近“三乙”,1人接近方言,未进行普通话测试者亦可报名。

3口头文化发音人3-7人,年龄、性别和学历均不作限制。口头文化包括谚语、歌谣、谜语、故事,吟诵、曲艺等。

2.出生、成长和居住地

120岁之前均在沙县城关生活,之后也没有在外地连续生活、学习、工作达到2年。

25年才搬迁到外地的老年人可以作为发音人。

3.语言能力

1能熟练地说地道的沙县城关话。

2发音洪亮清晰,具有较强的思维能力、反应能力和语言表达能力。无口吃、声音嘶哑、鼻音过重、门齿缺损等问题;无其他口腔疾病。

4.家庭环境

父母和配偶也是沙县城关人,说沙县城关话。

5.学历

老年发音人最好具有小学或中学以上文化程度,青年发音人不限。

6.形象

身体健康,形象端庄大方,能代表沙县人积极向上的精神风貌。

 

 

 

二、报名事项

1.报名时间

2018525日至625日,每天上午8:00-12:00,下午3:00-6:00(双休日除外)。

2.报名地点

沙县语言文字工作委员会办公室(地址:凤岗府前中路78号,沙县教育局体卫艺股)。

3.报名方式

(1)报名者需如实填写《发音人报名登记表》,表格见附件。

也可登陆以下网站下载:

沙县教育局网http://www.fjsx.gov.cn/wzq/bmwz/jyj/

沙县人民政府网http://www.fjsx.gov.cn/

 (2)发音候选人将填妥的《发音人报名登记表》连同本人身份证、户口簿原件和复印件一起,于2018625日前送交沙县语委办(沙县教育局体卫艺股)

3联系人:江穆清。联系电话:5758955;  13850814229

4专家团队将根据报名材料进行初选,电话邀请入围人员参加面试。并最终确定正式发音人。

三、面试内容

(一)方言发音人(老男、老女、青男、青女)

1.自我介绍

2.字、词、句测试

3.话语测试(讲述民间传说、故事、顺口溜、民谣、儿歌,可任选多个)

4.与评委交流(了解本项目,解答疑问)

注:老女、青女可省去第2环节。全程录音、录像,下同。

(二)地方普通话发音人

1.自我介绍

2.用普通话朗读一段语料

3.与评委交流(了解本项目,解答疑问)

四、奖励办法

正式发音人将根据其工作量给予适当补贴。采录合格后,教育部、国家语委将向其颁发荣誉证书。

 

 


附件3

中国语言资源保护工程汉语方言调查

发音人报名登记表

 

姓名

 

性别

 

出生日期

 

(粘贴照片)

民族

 

最后学历

 

退休前工作单位/职业

 

出生时家庭住址

 

1980年以前是何户口

请勾选:城市户口(        城镇户口(        农村户口(     

就读小学名称

(如有转学情况,请逐一填写)

 

就读中学名称

(初中、高中,及如有转学情况,请逐一填写)

 

有无长住外地2年及以上?

有(        无(     

如“有”,请填写右列信息

长住哪里?

从几岁到几岁?

为何长住?

 

 

 

现住地址

 

邮编

 

何时搬迁至现住址?

       

身体状况

 

父亲

出生地

 

成长地

 

母亲

出生地

 

成长地

 

配偶

出生地

 

成长地

 

联系电话

 

手机

 

电子邮箱

 

                     

说明:1.为保证数据的准确、可靠,请您务必如实、完整填写表格中各项信息。

2.父亲、母亲和配偶的“出生地”和“成长地”,请具体到街道、村镇名(如金华市婺城区将军路、金东区曹宅镇小黄村)。其中,“成长地”主要指其小学、中学在哪里就读。

附件下载

相关链接